Un “Lost in translation” es iniciar una reseña hablando de la nueva exposición de Alexandre Madureira y despistar al lector con una referencia a la famosa peluca rosa de la también famosa Scarlett Johansson. Una confusión lingüística y visual que, como en el film, habla de deseos no satisfechos, y en la que se analiza la traducción de estímulos por parte de la sociedad y su facilidad para engendrar individuos que no distinguen entre conceptos como la libertad, la tecnología y el consumismo. Y pese a esta pérdida en la traducción, el discurso contenido en el Werner Thöni Artspace busca la consistencia a través de cinco obras que actúan como vocales de un lenguaje definido por la escultura y la pintura. Un espacio entre dos tierras en los que Alexandre sabe moverse, jugando siempre con la cultura popular, apropiándose de ella y convirtiéndola en “otra cosa” que vale la pena disfrutar en directo.

Por: Bill Jiménez

Precios: Gratis

Hora: Inauguración jue. 3 a las 19:30h. Expo hasta el 23 de mayo

Lugar: Werner Thöni Artspace, c/ Legalitat, 49